Per poter riprodurre in streaming i contenuti di Play Suisse sul TV Box, è necessario effettuare il login a Play Suisse.

Accedere è molto semplice: le basterà effettuare l’accesso all’app Play Suisse con le sue credenziali Play Suisse direttamente dal nostro TV Box oppure creare un nuovo account. L’app Play Suisse è disponibile alla voce del menu «App» del TV Box. Quindi segua le istruzioni contenute nell’e-mail di conferma.  

Per accedere a Play Suisse e ai servizi personalizzati è necessario creare un account. All’interno dell’app potrà, fra le altre cose, sincronizzare i contenuti salvati in «La mia lista» su tutti i dispositivi e riprendere i contenuti messi in pausa.

Accedere è molto semplice, può farlo in due modi:

1. Acceda all’app Play Suisse tramite il TV Box, segui le istruzioni sullo schermo e crei un account. L’app Play Suisse è disponibile alla voce del menu «App» del TV Box.  

2. Crei un account Play Suisse dal suo computer alla seguente pagina: Login SSR (srgssr.ch) e seguite le istruzioni sul vostro computer o smartphone. Una volta creato l'account, il televisore dovrebbe essere collegato automaticamente. L’app Play Suisse è disponibile alla voce del menu «App» del TV Box. 

Ulteriori informazioni sul login sono disponibili qui: FAQ per il login  

No, Play Suisse è una piattaforma di streaming svizzera gratuita, disponibile anche sul TV Box a costo zero.

Play Suisse è una piattaforma svizzera di streaming gratuito che offre un'ampia gamma di produzioni provenienti da ogni angolo del Paese, in lingua originale e con sottotitoli in tre o quattro lingue nazionali. Qui troverete i vostri programmi preferiti di RSI, RTS, SRF e RTR oltre che numerose coproduzioni della SRG.

Sì. Tutti i contenuti sono disponibili in lingua originale con sottotitoli in tedesco, francese e italiano; alcuni titoli sono disponibili anche con sottotitoli in romancio. Se esistono già versioni audio in altre lingue nazionali, vengono offerte anche queste.

Su Play Suisse si possono vedere occasionalmente anche produzioni straniere. Queste sono, ove possibile, disponibili in lingua originale, ma i sottotitoli sono sempre disponibili in almeno tre lingue nazionali e talvolta anche in inglese. In generale, Play Suisse si assicura che nel catalogo siano rappresentati titoli provenienti dalle varie regioni svizzere e dai vari coproduttori con cui la SRG collabora, in modo da riflettere l'intera diversità linguistica e culturale della Svizzera. 

Una volta scelto il contenuto audiovisivo, fare clic sull'icona delle lingue e dei sottotitoli in basso a destra dello schermo.

La disponibilità di un titolo dipende dal fatto se si tratta di una produzione interna o di una coproduzione. Le produzioni interne – ossia quelle finanziate esclusivamente con i fondi della SSR – possono essere messe a disposizione su Play Suisse per un periodo illimitato. Le coproduzioni sono disponibili su Play Suisse per un periodo compreso tra sei mesi e cinque anni, a seconda dell'accordo con i detentori dei diritti. 

 Ulteriori FAQ su Play Suisse sono disponibili qui: Play Suisse FAQ